DISCOVER GEORGIA 0 – 5 047 m საქართველო სად დავრჩეთ
მთავარი/ ჟურნალი/ ვეგეტარიანული საკვები საქართველოში: რა უნდა შეუკვეთოთ თბილის ჟურნალი

ვეგეტარიანული საკვები საქართველოში: რა უნდა შეუკვეთოთ თბილისში, ბათუმსა და ქუთაისში

ქართული სამზარეულო ერთი შეხედვით ხორცზეა დამყარებული, მაგრამ ქვეყნის ნიგოზის, ბადრიჯნისა და ლობიოს ტრადიციები ვეგეტარიანელებს ბევრ საკვებს სთავაზობს — აქ მოცემულია, თუ როგორ უნდა გაერკვეთ მენიუში თბილისის ძველი ქალაქიდან შავი ზღვის სანაპირომდე.

კითხვა 4 წთ

Where to stay

Hotels in თბილისი

See all hotels
01

დაიწყეთ უხორცო კლასიკით, რომელიც ყველა სამზარეულომ იცის

თითქმის ყველა ქართულ მენიუში არის რამდენიმე კერძი, რომელიც ხორცს არასდროს ეხება: ლობიო (წითელი ლობიო ქინძითა და ნიორით, თიხის ქოთანში მოტანილი), ფხალი (დაჭრილი ისპანახი, ჭარხალი ან პრასი, დაფქული ნიგოზითა და ბროწეულის მარცვლებით) და ბადრიჯანი ნიგვზით — შემწვარი ბადრიჯნის რულეტები ნიგოზის პასტით. ქართული პური, შოთი ჩრდილოეთში და პური ყველგან, თონის ღუმელიდან გამოდის და ძალიან იაფია; შეუკვეთეთ აჯიკით, თუ სიცხარე გსურთ. გაითვალისწინეთ, რომ ხაჭაპური ყოველთვის უხორცოა, მაგრამ ყველით მდიდარი, ამიტომ ვეგანებმა უნდა ითხოვონ ვერსია სულგუნის გარეშე.

მენიუებში იშვიათად აღნიშნავენ, რომელი კერძია ვეგეტარიანული, და ნიგოზის სოუსები ნიგოზის გარდა არაფერს მალავს, ამიტომ ეს ის სამზარეულოა, სადაც სიმბოლოს ძებნის ნაცვლად კერძებზე მითითება კარგად მუშაობს. ისწავლეთ ოთხი სიტყვა — ლობიო, ფხალი, ბადრიჯანი, ხაჭაპური — და შეგიძლიათ მთელ ქვეყანაში იკვებოთ. ერთი გაფრთხილება სუპებზე: ხარჩო თითქმის ყოველთვის საქონლის ხორცით მზადდება, ჩიხირთმა კი ქათმის ბულიონია. თუ უშაქრო სასმელი გსურთ, სთხოვეთ „შავი ჩაი“ და არა ძალიან ტკბილი ადგილობრივი ლიმონათები.

ვეგეტარიანული საკვები საქართველოში: რა უნდა შეუკვეთოთ თბილისში, ბათუმსა და ქუთაისში
02

თბილისი: სადაც ვეგეტარიანული არჩევანი ყველაზე ფართოა

თბილისი რეგიონში ყველაზე მარტივი ქალაქია უხორცო კვებისთვის. სოლოლაკისა და აბანოთუბნის ქუჩებში, ნარიყალას ციხის ქვემოთ, იპოვით პატარა სამზარეულოებს, სადაც ფხალის ასორტიმენტსა და სოკოს ხინკალს მიირთმევენ, ვაკესა და ვერის რაიონებში კი უფრო თანამედროვე კაფეებია, სადაც ვეგეტარიანული ვარიანტები ნათლადაა მონიშნული. აბაშიძის ქუჩა და მარჯანიშვილის მეტროს მიმდებარე ტერიტორია კარგი სასტარტო წერტილებია. სამი-ოთხი უხორცო კერძისგან შემდგარი სადილი ზომიერ ფასებში მოგივათ, ხინკალი ცალობით იყიდება; რუსთაველის გამზირის მახლობლად მდებარე პატარა საცხობები ხაჭაპურს რამდენიმე ლარად ყიდიან.

დაჯავშნეთ სასტუმრო სოლოლაკში ან თავისუფლების მოედნის მახლობლად, თუ საკვები პრიორიტეტია — ტაქსის გარეშე ათეულობით სამზარეულომდე ფეხით მიხვალთ, თავისუფლების მოედნის მეტროთი კი ვაკეში დაახლოებით ათ წუთში ჩახვალთ. ძველ ქალაქში სასტუმროები ძირითადად გარემონტებულ სავაჭრო სახლებშია განთავსებული, რაც მოგზაურებს მოსწონთ, რომლებსაც კარიდან გასვლისთანავე რესტორნების ქუჩებში აღმოჩნდებიან. თუ ივლისსა და აგვისტოში მოგზაურობთ, ქალაქი ცხელი იქნება და ტროტუარის მაგიდები სავსე; მაისი, ივნისი და სექტემბერი საუკეთესო პერიოდია.

03

ბათუმი და ქუთაისი: სანაპირო და დასავლური გემოები

შავი ზღვის სანაპიროზე ბათუმის სამზარეულო იმავე კერძებს ეყრდნობა, დამატებით აჭარული ხაჭაპურით — ნავის ფორმის პური თხევადი გულით, ყველითა და კარაქით, რომელიც ვეგეტარიანულია, მაგრამ მდიდარი. პიაცასა და ანბანის კოშკს შორის ძველი ბულვარი კაფეებითაა გაწყობილი, ბათუმის დრამატული თეატრის უკან კი უფრო იაფი და ადგილობრივი ადგილებია. ზაფხული (ივნისიდან სექტემბრამდე) სეზონია და სანაპიროს გასწვრივ სასტუმროები სწრაფად ივსება; ბულვარიდან ორი-სამი კვარტლის მოშორებით ოთახის დაჯავშნა უფრო მშვიდ ღამეებს და იმავე პლაჟზე წვდომას გაძლევთ.

ქუთაისი, დასავლეთის ცენტრი, იმერეთის სამზარეულოს განსახიერებაა — და ეს ნიშნავს უფრო მეტ ბოსტნეულის კერძს და ნაკლებ ხორცზე დამოკიდებულებას, ვიდრე აღმოსავლეთში. ეძებეთ იმერული ხაჭაპური (მრგვალი, ყველით სავსე), ისპანახის ფხალი და ლობიო ცენტრალური მოედნისა და თეთრი ხიდიდან გამავალი ქუჩების გარშემო. ქუთაისი მოსახერხებელი ბაზაა გელათსა და პრომეთეს მღვიმეში ერთდღიანი მოგზაურობისთვის, ცენტრთან ახლოს მდებარე სასტუმროები კი ადრეულ გასვლებს აადვილებს. თუ ერთი კულინარიული ქალაქი უნდა აირჩიოთ, არჩევანის სიმრავლით თბილისი აიღეთ, იაფით კი ქუთაისი; ბათუმი სეზონისთვისაა და არა სამზარეულოსთვის.

04

რა გამოტოვოთ და როგორ დაჯავშნოთ კვების გარშემო

გამოტოვეთ ყველაფერი, რაც „ხორცის ასორტიმენტის ლანგრად“ აღწერილია, თუ მაგიდასთან ერთადერთი ვეგეტარიანელი ხართ — ის უზარმაზარია და პირველი მოდის, და პურით ივსებით ლოდინში. ნუ ივარაუდებთ, რომ სალათი უხორცოა: ქართული „ოლივიე“ ხშირად ლორია, ზოგი ბადრიჯნის კერძი კი ხორცის იმავე ზეთში იწვება. საცივი ნიგოზის სოუსია, მაგრამ ტრადიციულად ქათამზე ასხამენ, ამიტომ სთხოვეთ სოუსი ცალკე ან აირჩიეთ ფხალი. ტყემალის ქლიავის სოუსი და აჯიკა უსაფრთხო საკაზმებია და ღირს მათი სახელით შეკვეთა.

დაგეგმეთ სასტუმრო იქიდან გამომდინარე, სად ივახშმებთ და არა პირიქით. თბილისში სოლოლაკი და ჩუღურეთი ყველაზე ფართო არჩევანის მოკლე მანძილზე გაძლევთ; ბათუმში ბულვარიდან მოშორებულ უფრო მშვიდ კვარტლებს დაუმიზნეთ; ქუთაისში ცენტრიდან ფეხით მისაღებ მანძილზე დარჩით. საიტის ძებნა ამ სამ ქალაქში სტაბილურ ინტერესს აჩვენებს, ამიტომ ადრე დაჯავშნეთ ზაფხულში ბათუმისთვის, სხვაგან კი შუა სეზონისთვის. ვეგეტარიანელები საქართველოში კარგად იკვებებიან — ხრიკი ოთხი კერძის ცოდნასა და პირდაპირ კითხვაშია.

FAQ

კითხვები, რომლებსაც დაჯავშნამდე სვამენ

დიახ. სტანდარტული ყველის ვერსიები — იმერული და აჭარული — ხორცს არ შეიცავს, მხოლოდ ყველს, კარაქს და ზოგჯერ კვერცხს. აჭარული ხაჭაპური თხევად გულს შეიცავს, ამიტომ ვეგანებმა უნდა სთხოვონ კვერცხის გარეშე ან აირჩიონ ლობიო.

იშვიათად. მენიუების უმეტესობა ქართულ და რუსულ ენებზეა, ზოგჯერ ინგლისურადაც, და კერძები მონიშნული არ არის. ისწავლეთ სიტყვები ლობიო, ფხალი, ბადრიჯანი და ხაჭაპური, და ჰკითხეთ პერსონალს უშუალოდ; თბილისის ცენტრალურ რაიონებში ინგლისურენოვანი პერსონალი ხშირად გვხვდება.

თბილისს აქვს ყველაზე ფართო არჩევანი, სოლოლაკის ძველი ქალაქის სამზარეულოებიდან ვაკისა და ვერის თანამედროვე კაფეებამდე. ქუთაისი უფრო იაფია და ძლიერია იმერეთის ბოსტნეულის სამზარეულოში. ბათუმი საუკეთესოა ზაფხულში, როცა სანაპიროს კაფეები სეზონზე იხსნება.

მოკლედ დაგეგმეთ თქვენი ყოფნა აირჩიეთ თარიღები, შეადარეთ განსაცხოვრებელი ადგილები და დარწმუნებით დაჯავშნეთ. კახეთი ჟურნალში დაბრუნება
სასტუმროები · განთავსება · მწვანე ფინანსები · WhatsApp · კლიმატი