Where to stay
Hotels in Батуми
Батуми: удобный, но оживлённый вариант по умолчанию
В Батуми всё в шаговой доступности от пляжа: Бульвар тянется примерно на семь километров от старого порта до Нового бульвара, вдоль него есть прокат велосипедов, детские площадки и кафе. Галечный пляж круто уходит в воду, поэтому малышам нужен присмотр, а специальная обувь для воды пригодится. Международный аэропорт Батуми находится примерно в 10–15 минутах от центра на такси, что немаловажно после долгого перелёта с детьми. Здесь самая высокая плотность отелей в регионе и самый широкий выбор апартаментов с кухней.
Бронируйте жильё между площадью Пьяцца и Драматическим театром, если хотите вечерние прогулки и рестораны, или на Новом бульваре рядом с Батумским центральным парком — там более новые здания, тише по ночам и проще с парковкой. Если вы с коляской, избегайте скоплений людей в старом городе в июне–августе. В июле и августе жарко и влажно, море самое тёплое; конец мая, июнь и сентябрь мягче. Отели здесь в основном современные среднего и верхнего среднего класса, а апартаменты закрывают потребность в длительном проживании.
Кобулети: песок, простор и более мелкая вода
В Кобулети лучший семейный пляж региона: мелкий серый песок вместо гальки, пологий спуск и вода, которая долго остаётся мелкой. Город вытянут вдоль длинной набережной, за которой тянется сосновый парк, так что есть тень для полуденного отдыха. Он расположен примерно в 25 км к северу от Батуми, это около 30–40 минут на машине или маршрутке по главной дороге, а станция Кобулети связана с линией Батуми–Тбилиси. Вечерами здесь тише, чем в Батуми, что подходит семьям с маленькими детьми.
Обратная сторона — выбор: меньше ресторанов, меньше занятий в помещении на случай дождя, и город пустеет вне июля и августа. Бронируйте отель на первой или второй линии от пляжа между центральным парком и стадионом в конце набережной. Если вашим детям меньше восьми лет и вы хотите, чтобы развлекало в основном море, я бы выбрал эту базу вместо Батуми. Май, июнь и сентябрь комфортны; август оживлённый, но вполне терпимый.
Чакви и Зелёный Мыс: золотая середина
Чакви находится примерно в 12 км к северу от Батуми — небольшой курорт, вытянутый вдоль побережья, с пляжами из гальки и песка, эвкалиптовыми рощами и гостевыми домами вместо крупных отелей. От Батуми 15–20 минут на машине или поезде, так что вы получаете более тихую базу, а город остаётся доступным для поездки на день, дельфинария или торгового центра Batumi Mall. Железнодорожная станция в Чакви — одна остановка от Батуми-Центрального.
Семьям, которым нужен сад, кухня и короткая дорога до воды, здесь обычно хорошо. В посёлке местами мало тротуаров и уличного освещения, поэтому вечерние прогулки по главной дороге планируйте с осторожностью. Ресторанов за пределами отельных кухонь немного; самостоятельное приготовление еды помогает. Июнь и сентябрь превосходны: тёплое море и цены ниже, чем в высокий сезон. Если вы хотите базу, которая не город и не чистый курорт, Чакви — мой выбор для недели с детьми школьного возраста.
Гонио и Квариати: к югу от города
К югу от Батуми в сторону турецкой границы Гонио и Квариати предлагают чистую воду и более замкнутую, деревенскую атмосферу. Гонио находится примерно в 12 км от Батуми, в 20–25 минутах на машине, и известен римской крепостью — короткое и недорогое посещение, которое хорошо подходит для детей. Квариати, в нескольких километрах дальше, имеет более крутой, каменистый берег, который больше подходит уверенным пловцам, чем малышам. В обоих местах растёт число небольших отелей и гостевых домов.
Летом приграничное движение в сторону Сарпи может замедлять дорогу, а общественный транспорт здесь хуже, чем в Батуми или Кобулети, поэтому машина пригодится. Бронируйте здесь, если ваш приоритет — купание и тихая база с крепостью и Батуми в лёгкой доступности. Для первой семейной поездки в Аджарию с детьми до десяти лет я бы всё же начал с Кобулети; для подростков, которым нужна чистая вода и независимость, Гонио подходит хорошо. Июль и август — пик; июнь — лучшее время.