Where to stay
Hotels in Телави
День первый: из Тбилиси в Сигнахи через Гомборский перевал
Выезжайте из Тбилиси не на рассвете, а ближе к полудню: 113 км на восток по Кахетинскому шоссе и через Гомборский перевал займут около двух часов без остановок, а дорога через перевал медленная, извилистая, и лучше всего ехать по ней в светлое время суток. Сделайте остановку в селе Гомбори на кофе и чурчхелу, прежде чем спуститься в Алазанскую долину, где первый вид на терракотовые крыши Сигнахи и Кавказскую стену за ними — то, ради чего большинство людей сюда приезжает. Приезжайте к началу дня и прогуляйтесь по старому городу, пока не рассосались автобусы однодневных экскурсий.
Сам Сигнахи настолько мал, что его можно обойти пешком за три часа: Сигнахская стена XVIII века с 23 башнями, монастырь Бодбе Святой Нино в 15 минутах езды или в 3 км крутого пешего спуска и Этнографический музей. Ночевать лучше в Сигнахи, а не ехать дальше в Телави. Гостевые дома с видом на долину сосредоточены на улицах Костава и Чавчавадзе, а небольшие отели стоят внутри стен старого города; цены на выходные весной и осенью заметно выше, чем в будни, так что разница особенно ощутима при бронировании с пятницы по воскресенье.
День второй: Телави, Цинандали и алазанские виноградники
Проезжайте 60 км от Сигнахи до Телави по дну долины примерно за час с четвертью, держа Кавказ по левую руку. Телави — рабочий город, а не витрина: 900-летний платан, охристые стены дворца царя Ираклия II и базар на Алазанском проспекте стоят часа вашего времени, а ежедневный продуктовый рынок наиболее оживлён до 11 утра. Продолжите путь на 8 км на восток до усадьбы Цинандали — родового дома Чавчавадзе с садом в английском стиле, винным погребом и музеем; это лучшая остановка в регионе, чтобы понять грузинское виноделие.
После обеда хорошо посетить виноградник, и туроператор вам не нужен: семейные винодельни между Телави и Кварели открывают ворота для дегустаций Ркацители, Саперави и янтарных вин в квеври, обычно с хлебом, сыром и чурчхелой, но лучше позвонить заранее, а не приезжать без предупреждения. В Кварели есть озеро с купанием в июле и августе и туннельная винодельня в Хараба. Если у вас всего два дня, выберите Цинандали и один семейный погреб, а длинную поездку в Кварели пропустите: она добавляет по 45 минут в каждую сторону.
Где остановиться: Сигнахи, Телави или деревни
Первую ночь проведите в Сигнахи ради вида и возможности гулять пешком, а вторую — в Телави, если хотите рано вернуться в Тбилиси, или в деревенском гостевом доме близ Кисисхеви или Вардисубани, если предпочитаете просыпаться среди виноградников, а не среди машин. В Телави самый широкий выбор отелей с парковкой и стабильной горячей водой, что важно в регионе, где в некоторых гостевых домах летом падает напор. В Сигнахи больше небольших гостевых домов, часто на шесть-восемь комнат, поэтому бронируйте выходные заранее в мае, июне, сентябре и октябре, когда долина особенно хороша и комнаты разбирают первыми.
Подумайте, что вам действительно нужно. Бассейн редко встречается за пределами отелей Телави и Кварели и по-настоящему полезен в июле и августе, когда температура в долине превышает 35°C. В старых гостевых домах стоит отдельно уточнять наличие кондиционера, а шум дороги имеет значение, если окна вашего номера выходят на трассу Сигнахи–Телави. Для маршрута выходного дня я бы забронировал две ночи в Сигнахи и съездил в Телави как в однодневную поездку, а не менял отели дважды: лишний час за рулём даёт более спокойное и простое пребывание и на один выезд из отеля меньше.
Практика: сезон, дороги и что пропустить
Лучшие месяцы — с конца апреля до середины июня и с сентября до конца октября, когда долина зелёная или золотая, а дневная температура около 22-28°C. Июль и август жаркие и сухие, сбор урожая (ртвели) в сентябре приносит в Телави толпы и более высокие цены на номера, а зима тихая, холодная и со световым днём короче, причём на Гомборском перевале иногда бывает снег. Большая часть маршрута заасфальтирована, но деревенские переулки и виноградные дорожки — нет; обычного автомобиля достаточно, а 4x4 не нужен, если только вы не собираетесь в сторону Тушетии, а это уже другая поездка.
Заправляйтесь в Тбилиси или Телави, держите при себе мелкие купюры для придорожных лотков и не полагайтесь на терминалы в деревенских погребах. В нескольких монастырях на маршруте ожидают закрытые плечи и длинные брюки, а женщин в Бодбе обычно просят надеть головной платок; держите платок в машине. Единственное, что я бы пропустил, — это спешная однодневная поездка в Сигнахи из Тбилиси, которая даёт три часа в городе на пять часов дороги. Старый город лучше всего ранним утром и после 18:00, когда дневные автобусы уже уехали.