DISCOVER GEORGIA 0 – 5 047 m საქართველო Где остановиться
Главная/ Журнал/ Как выглядит грузинский завтрак в разных регионах Журнал

Как выглядит грузинский завтрак в разных регионах

От ломящихся от еды столов в Тбилиси до горной снеди в Сванетии — первый приём пищи меняется вместе с ландшафтом. Вот как его читать и где ночевать, пока вы это делаете.

Чтение 3 мин

Where to stay

Hotels in Тбилиси

See all hotels
01

Тбилиси и Кахетия: полный стол и винная версия

В Тбилиси завтрак — это не тарелка, а целый стол. Ждите лаваш или шоти, блюдо гебжалии или надуги с мятой, миски с огурцами и помидорами, баклажаны с грецкими орехами и крепкий кофе, а для смелых — чачу. Отели в Сололаки и Ваке делают ставку на такой стол, а гостевые дома вокруг Марджанишвили держатся проще. Цены в пекарнях и непритязательных кафе обычно от 15 до 35 GEL, в отельных ресторанах дороже; большинство заведений подают с 8 до 11 утра.

Кахетия, в полутора часах езды к востоку от Тбилиси по Гомборской дороге, живёт в ритме виноградников. Завтрак в Телави, Сигнахи или Кварели — это обычно мацони с мёдом и грецкими орехами, свежий сыр и варенья из прошлогодних фруктов. Многие семейные винодельни подают его на террасе перед первой дегустацией, так что планируйте неспешное утро. Я бы забронировал в Сигнахи две ночи, а не одну: ради света в 7 утра над Алазанской долиной туда и едут.

Как выглядит грузинский завтрак в разных регионах
02

Западная Грузия: Аджария, Самегрело и кукурузный пояс

Пересеките страну на запад — и основной злак сменится с пшеницы на кукурузу. В Батуми, особенно возле старого бульвара и Пьяццы, на завтрак часто подают мчади из кукурузной муки с сулгуни и миску чвиштари. Аджарский хачапури, тот самый, в форме лодочки с яйцом и маслом, едят в любое время; несколько пекарен у железнодорожного вокзала Батуми продают его с 8 утра. Щедрая порция обойдётся в 10–25 GEL; учтите, что в июле и августе приморские заведения заполняются к 9 утра.

Самегрело, куда добираются через Зугдиди или Сенаки, обостряет вкусы. Местный завтрак — это, возможно, гоми, кукурузная каша с сулгуни и аджикой, или эларджи, если повезёт, с ореховыми соусами. В Зугдиди и Мартвили гостевые дома часто включают завтрак в стоимость номера, что делает ночёвку там выгодной. В разгар лета я бы пропустил отельный буфет в центре Батуми и прошёл десять минут вглубь, где семейные кафе подают ту же еду дешевле и с большей заботой.

03

Горы: Сванетия, Рача и Казбеги

Высота снова меняет меню. В Местии и Ушгули завтрак плотный и молочный: мацони, свежий сыр, хачапури, а иногда и кубдари — мясной пирог, оставшийся с вечера. В Казбеги (Степанцминде), куда ведёт Военно-Грузинская дорога примерно в трёх часах от Тбилиси, гостевые дома подают крепкий кофе, хлеб, мёд и сыр, прежде чем постояльцы отправляются к церкви Гергети. Горные завтраки редко бывают по меню; их подают вместе с комнатой — вот одна из причин бронировать гостевой дом, а не отель городского типа.

Сезон имеет значение. Гостевые дома в Сванетии стабильно работают с июня до начала октября; к концу октября многие в Ушгули закрываются, а дорога к верхним селам может быть медленной. Рача, вокруг Амбролаури и Они, лучше всего с мая по сентябрь, когда Шаорское водохранилище и окрестные холмы зеленеют вовсю. Зимой Казбеги тоже принимает гостей, но часы завтрака сдвигаются позже, а выбор сужается до нескольких открытых гостевых домов. На июль и август я бы бронировал горное жильё минимум за месяц.

04

Как планировать проживание в отелях вокруг завтрака

Завтрак — разумный довод при выборе между двумя отелями. В Тбилиси отдайте предпочтение объекту в Сололаки или рядом с площадью Свободы, если хотите ходить в кафе пешком; в Батуми ради утренней еды старый город лучше отельной полосы. В Кахетии и горах уточните, включён ли завтрак, прежде чем бронировать: ближайшее кафе может оказаться в нескольких километрах. По нашим собственным данным поиска, предложения отелей сосредоточены вокруг Тбилиси и Батуми, поэтому бронируйте их первыми, а региональные остановки стройте вокруг них.

Время влияет на качество не меньше, чем место. Грузинский завтрак в разгаре между 9 и 10:30; придите в 8 — и хлеб может ещё быть в печи, придите в 11:30 — и сырную тарелку уже разобрали. По воскресеньям в Сигнахи и Местии людно. Если вы за рулём, закладывайте 1,5 часа от Тбилиси до Сигнахи и 3 часа до Казбеги и бронируйте отель с парковкой в старых городах, где на улицах тесно. Пропускайте отельный завтрак, только если известная пекарня в пяти минутах ходьбы.

FAQ

Вопросы, которые задают перед бронированием

Большинство отелей и гостевых домов подают с 8 до 11 утра: городские кафе открываются около 8, а горные гостевые дома часто с 8:30. Прийти между 9 и 10:30 — значит застать самый свежий хлеб и самый полный стол. По воскресеньям в Сигнахи и Местии людно.

В Тбилиси и Батуми отели среднего и высшего сегмента обычно включают его; бюджетные гостевые дома могут брать небольшую доплату. В Сванетии, Раче и Казбеги завтрак почти всегда входит в стоимость комнаты — практическая причина бронировать там гостевой дом, а не отель городского типа.

Многого. На утреннем столе главенствуют хлеб, сыр, мацони, овощи с грецкими орехами, лобио, блюда из баклажанов и варенья. Мясо появляется в основном в виде кубдари или нарезки, от которых легко отказаться. В Кахетии просите молочную тарелку; обычно это самый выгодный вариант на столе гостевого дома.

Сигнахи примерно в 1,5 часа езды через Гомборский перевал, Телави около 2 часов, Кварели чуть дальше. Поэтому ночёвка разумнее однодневной поездки. Бронируйте в Сигнахи две ночи, если хотите застать ранний свет над Алазанской долиной без поездки до рассвета.

Пекарни вокруг железнодорожного вокзала Батуми и в старом городе подают его примерно с 8 утра, как и многие кафе у бульвара. Ждите 10–25 GEL в зависимости от размера. В июле и августе приморские места заполняются к 9 утра, так что идите рано или пройдите десять минут вглубь.

Июль и август — самые загруженные, но в Местии и Ушгули стабильно открыто; бронируйте минимум за месяц. Июнь и сентябрь тише и всё ещё комфортны. К концу октября многие гостевые дома в Ушгули закрываются, а дорога наверх может быть медленной, так что уточняйте перед поездкой.

Машина помогает в Кахетии, Самегрело и горах, где завтрак привязан к жилью, а ближайшее кафе может быть в километрах. Для Тбилиси и Батуми достаточно пеших прогулок и такси. В старых городах выбирайте отель с парковкой: на улицах места мало.

Непритязательные пекарни и кафе обычно берут около 15–35 GEL за полный стол; отельные рестораны дороже. В Батуми примерно так же, а в горных гостевых домах завтрак обычно входит в стоимость номера. Цены зависят от сезона, поэтому уточняйте при бронировании, а не полагайтесь на догадки.

Коротко Спланируйте проживание Выберите даты, сравните варианты жилья и бронируйте с уверенностью. Кахетия Обратно в журнал
Отели · Разместить · Зелёное финансирование · WhatsApp · Климат